Poesia Jaialdia 2016

Maiatzak 18-22 – doan Guardetxeko V. Poesia Jaialdia maiatzaren 18a eta 22a bitartean ospatuko da “ARGILUNAK” izenburuarekin. V. Poesia Jaialdia aurrera doa jaio zenetik poetika berberarekin: interdiziplina, nahasketa, mestizajea eta itxuraz desberdina den arteko topaketa amankomunean duten puntu berdin batean: Poesia. Hark anaitzen gaituen sustraiari igortzen gaitu: Gizadia. Zentzu horretan Poesia funtsean bateratzailea da. Gizadi … Continued

“Desierto sonoro” liburuaren aurkezpena

Abenduak 17 osteguna – 22:00 – Sarrera doan ¨Desierto Sonoro¨ liburuaren aurkezpena, 2015eko udazken honetan argitaratua izan da. Liburuak 2 poema-bilduma eta 19 abesti biltzen ditu eta aurkezpenean perfomance poetiko moduan plazaratuko dira. (Experimental/ Electro-Noise)

Feministaldia 2015

Abenduak 19 larunbata – 22:00-03:00h – sarrera doan Diskurtso feminista ezarritako hegemonien aurkako borrokak ezaugarritzen du. Estatus quo-a egungo botere harremanak sortzen dituzten eta natural eta normalak balira bezala azaleratzen diren indarkeria amaigabeetan oinarritzen da. Azken finean, feminismoaren zereginetako bat indarkeria horiek desnaturalizatu eta botere harreman horiek irauliko dituzten marko teoriko eta praktikak sortzea izan … Continued

POESIA JAIALDIA 2015 – OSTIRALA 22

19:30. “Poesía de alta traición”: Fotopoemarioa.  Errezitaldia idazlearen eskutik, Beatriz Giovanna Ramírez poeta kolonbiarra eta Manuel A. Velando eta Juan Sanz argazkilariak. Olerkari bat eta bi argazkilari bakooitzaren esperientzi artistikoak, jakitesak ate matxismoa sortzen dien arbuioa lotzen dituzte disziplina arteko, kulturaarteko eta salatzeko lan bat egiteko”Poesía de Alta Traición” izenburuarekin. Haiek dira Beatriz Giovanna Ram´rez, … Continued

Poesia jaialdia 2015 – larunbata arratsaldea

MAIATZAK 23 LARUNBATA – ARRATSALDEA 20:00 – “20 años después, o casi”. Karmelo Iribarren eta Harkaitz Canoren irakurketa. 1997an, Karmelo Iribarren eta Harkaitz Canok beren poemak irakurri zituzten Guardetxen. Hori erakuzten duen bideoa proiektatu ondoren, Festival de Poesía Guardetxe Poesia Jaialdiak berriz ere elkartzen ditu bi poeta haundi hauek “20 años después, o casi” topaketa … Continued

POESIA JAIALDIA 2015 – MAIATZAK 21, OSTEGUNA

“ZEHARKAKOAK” EGITARAUA: 19:30: IRAKURKETA POETIKOA Chary Gumeta (Chiapas, México). Roberto Reséndiz (Zamora, México). CHARY GUMETA (María del Rosario Velázquez Gumeta) Chiapas, Mexiko 1962. Kultura, gizakiaren eskubide bat bezala, denei iritsi behar zaiela aldarrikatzen du. Kultur sustatzaile bezala, esposizioak eta Festibalen bitartez, artea eta literatura bultzatzen ditu. Hainbat poesia liburu eta eskualdeko historiaren ikerketa liburu argitaratu … Continued

Poesia jaialdia 2015 – larunbata goiza

MAIATZAK 23 LARUNBATA – GOIZA 10:00 – Poesia tailerra umeentzako:   Orixe eskolarekin bat, ekintza ezberdinak eskaintzea nahi dugu, Poesia Festibalaren bitartez. Jolasaren bidez, poesia umeei irakastea dugu helburu. Zentzuen, hitzen eta margoen bitartez, expresio kanporatzaile gisa erabiliko dugu joku dibertigarri batzuen laguntzaz. Hona hemen ekintzarako informazio baliagarria: -7 eta 11 urte bitarteko umeentzako zabalik … Continued

Poesia jaialdia 2015 – asteazkena

MAIATZAK 20 ASTEAZKENA 19:30. Bideopoesia. “DISONANTE” & “PHOTOmacoGRAPHO”. Juanjo Aranguren. DISONANTE – Laburmetraia Iraupena: 6 m. 33 s. Laburpena: harrigarria, desegokia edo arraroa. PHOTOmacoGRAPHO – Laburmetraia Iraupena: 10 m. 10 s. Alex Mendizabal musikagileak jarritako soinua. Argazkilaria: argiarekin  margotu, marraztu eta idazten duena. Fotomakoa: argiarekin borroka egiten duena. 20:00. MUERTE SÚBITA. BasilyVersura. Azken unea desiratu … Continued

POESIA JAIALDIA #3

2014-ko MAIATZAK 6-10 – DOAN  Guardetxeko 3. Poesia Jaialdia 2014ko maiatzaren 6tik 10era irekitzen da. Banda Bat elkarteak antolatzen du eta poesiaren zeharkako kontzeptu zabal batetan hartzen du inspirazioa. Ez bakarrik idazketa esklusibo bezala, baita beste edozein arte-erregistro bezala ere: dantza, pintura, musika, argazkilaritza, performance-a, antzerkia, eta zergatik ez, pertsonen eguneroko bizitza ere bai. Ideia … Continued

Bideo-poema: “Las tercas alas de las mocas”

Maiatzak 8 osteguna – 21:30 Izenburua: “Las tercas alas de las moscas” Zuzendaritza/Gidoia: Txesus Gárate/ Ima Morillas/ Juan Manuel Uría Olerkia: Juan Manuel Uría Aktorea: Esther Uría Ahotsa: Patxi Barco Inglesera itzulpena: Rebecca Wilkilson “Las tercas alas de las moscas” ikuskizunean, protagonistak, pintore batek, bere obraren bidez, nortasuna eta izena eraikitzen ditu, aurpegi bat zeinetan … Continued

Poesia-musika-dantza (flamenco)

Maiatzak 9 ostirala – 22:00 “Poesiak oso harreman estua mantentzen du musikarekin. Erritmoak eta musikalitateak hitzaren lirikari intentsitate gehiago ematen diote.” ANGELA CRUCES-en proposamena poesia-musika-dantza (flamenko) elkarri uztartzea da, zentzu estetiko sakon batekin adierzpen bisual-poetiko berri bat sortzeko. Olerki hauek aurkeztuko dira: ANGELA CRUCESen “El jardín de las palabras” poema-bildumatik ateratakoak: – “Quiero” – “Música” … Continued

Eskutitzak

Maiatzak 8 osteguna – 19:00 Egileak: Gorka Etxeberria Casqueiro eta Ion Olano Carlos Iraupena: 45 minutu inguru. Deskribapena Bi  lagunen arteko  harremana  kontatzen  du  “Eskutitzak”  ikuskizunak.  Etxean  dago  bata, espetxean  bestea.  Elkarri  eskutitzak  idazten  dizkiote,  eta poema bidez deskribatzen dute  zein  den  bakoitzaren  egoera.  Sentimenduak,  desioak,  ezinegonak…  Egoera  gogorretan laguntasunak  duen  garrantzia  azpimarratu nahi du … Continued

“POZA” antzerkia

Maiatzak 10 larunbata – 20:30 Bost lagun gela batean, zer edo zer ederra gertatzeko zain. Ordu beteko tartean hainbat edertasun une proposatuko dizkiote ikusleari, hainbat hari, hainbat bide. Ordubeteko tartean minutu bakar bateko edertasuna lortuz gero, bete egingo da haien xedea. Edertasunak itxaropena sortzen du, horregatik egin ohi zaio kontra. Esperientzia lazgarri bat bizi izan … Continued

Irakurketa poetikoak: Asier Vázquez, Oscar Manso, Marta Fuembuena

Maiatzak 10 larunbata – 19:30 Asier Vázquez Asier Vázquez  (Bilbo, 1981),  Kazetaritzan lizentziatua da  eta ikus-entzumenen arloko ekoizlea dugu lanbidez. Hiri debekatua edo oregano loreak (2006)  eta Muxuka nazazu laino artean (2012) poema bildumen egilea da. Harmonia unibertsala moduko poesia edo edertasuna,  guztiaren jatorria eta ondorioa gisa, gauzei darizkiena, gauzetan bertan  datzatenaren ideia hori beti … Continued

Haurrentzako tailerra

Maiatzak 10 larunbata – 10:00-12:00 Poesiaren nondik norakoez hitz egingo da. Hala nola, honen definizio, jatorri eta esanahi posibleei buruz. Gainera, musika eta dantza baliatuko dira, hainbat arte motaren arteko hibridazioa helburu izanik. Tailerra bi taldetan banatzeko parametroa adina izango da, 6-10 eta 11-13 urteko taldeak sortuz, gutxi gorabehera. Tailerren prozedura hurrengoa izango da: kutsu … Continued

Performance: Soraya García

Maiatzak 6 asteartea – 20:30 Performance: “Cuando la libertad se disfraza de buenos modales”: Zentsurari buruzko olerki baten interpretazioa da, deklamazioa, dantza, musika, jantziak… gorpuzdun eginez. Soraya García Suarez (Oleoa, Akuarela, akrilikoa, enkaustika) Arkitekto teknikoa eta Artista Plastikoa: Marrazkilaria (grafito, ikatz-marrazki, pastel). Margolari (olio-pintura, akuarela, akriliko, enkaustiko). Olerkari.  Karikaturagile. Body painter. Bizikleta kostumizadorea.  Web eta … Continued

Irakurketa poetikoak: Carlos Aurtenetxe, Emilio Varela, Soraya García

Maiatzak 6 asteartea – 20:00 Emilio Varela Froján  (Donostia-San Sebastián, 1965) Arkitektoa, margolari eta poeta. 1995. urtean Euskal Herriko Unibertsitatean arkitektura titulazioa lortu zuen, (Donostiako fakultatean). 2002an “Las fuentes de arena”  (Bermingham Argt., 2003)   liburuarekin  I parragirre Saria  jaso zuen.  Artea  eta  poesiari buruzko artikuluak idatzi ditu  aldizkari eta prentsa espezializatuetan. Diskurtso estetikoarekin interesatua, artea, … Continued

Pablo Casares: liburuaren aurkezpena

Maiatzak 6 asteartea – 19:30 Pablo Casares“-en Estamos aquí para quedarnos” liburuaren aurkezpena (Edt. El Gallo de Oro) Pablo Casares Gurmendi 1972. urtean Donostian jaio zen. Salamankako Unibertsitatean Filosofia ikasketetan  lizentziatua eta Masterra Zientzia, teknologia eta Komunikazioan.  Gaur egun Gipuzkoako Fundazio  Ozeanografikoan lan egiten du. “Plaquettes” batzuren autorea da eta honako liburuena ere bai: “Fingiré … Continued

POESIA ETA IRUDIA: Jesús Rodríguez

Maiatzak 9 ostirala, 21:30tan Irudiaren poemak: Argazki baten aurrean jaio diren poemen irakurketa eta jaiotza horren pasadizoak. Jesus Rodriguez 1956an Cacereseko Carrascalejo herrian jaio zen. Gaur egun Irunen bizi da. 1978tik irakaslea ofizioz. Ingurukoek egiten duten poesía guztiz gustokoa duenez errezital ugari antolatu ditu. Irunen eta bertako liburutegian poesi-hizketaldiak zuzentzea ere ausartzen da. Egilearen zenbait … Continued

IRAKURKETA POETIKOA; Camila Orella+Juanma Uria+Mariza Arruabarrena

Maiatzak 8 osteguna-20:00tan Camila Orellana Emakume apasionatua eta maitekorra naiz eta idaztean isladatzen dut.  Atsegin dut Drama, natorren lurraldekoa bait naiz, non emozioak intentsitatez bizitzen bait dira eta bertsoak guztion ahotan aireztatzen.   “Porque en el arte desnudo lo que soy, libre me siento. Miles de sensaciones viajan dentro de mí, soy lo que soy. … Continued